2021. július 29., csütörtök

Чехов: Раневская Драма - azaz Csehov: Dráma - Faina Ranyevszkaja


Ma viszonylag kevés időm van blogírásra, lévén egyrészt "hivatalos" teendőimmel is előrébb kell lépjek, másrészt, majdnem-passzióból egy fiktív élőlényhez iparkodom adekvát/eredeti illusztrációkat készíteni (annak kiléte egyelőre titok/!/🙂)... Így felhasználom az alkalmat, hogy ne magam "erőlködjek" a szövegírással, ezt "átengedem" berni kopóm:


Faina névadójának, a grafomán Muraskiná-t (Мурашкина) 1960-ban  játszó Faina Georgievna Ranyevszkaja (Фаина Раневская) művésznőnek!


Csehov eme művét e jeles színésznő, "saját hatáskörben", önnön kútfőjéből rögtönözve, mintegy 2/3-dal bővítette! Eleinte a színi-direktor és a kollégái ezen megbotránkoztak, ugyanakkor, emlékem szerint, Anton Pavlovics egyik jogutóda tetszéssel fogadta, így "szabad utat" kapott...🙂










Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése